-
1 latte
['latte]1. smdare il latte (a un bambino) — (al seno) to (breast)feed (a baby), (con il biberon) to (bottle-)feed (a baby)
2. -
2 latte macchiato
-
3 latte UHT
-
4 latte di mandorle, di cocco, di soia
Dizionario Italiano-Inglese > latte di mandorle, di cocco, di soia
-
5 latte di mucca, pecora
-
6 latte pastorizzato
-
7 latte scremato
-
8 latte caprino
-
9 latte di calce
-
10 latte vaccino
-
11 latte
m milklatte a lunga conservazione long-life milklatte intero whole milklatte materno mother's milklatte scremato skim(med) milk* * *latte s.m.1 milk: latte acido, sour milk; latte condensato, condensed milk; latte di mucca, di capra, di pecora, cow's, goat's, sheep's milk; latte fresco, fresh milk; latte cagliato, curdled milk; latte in polvere, powdered milk; latte intero, whole (o full-cream) milk; latte pastorizzato, sterilizzato, pasteurized milk; latte a lunga conservazione, long-life (o UHT) milk; latte scremato, skimmed milk; latte parzialmente scremato, semi-skimmed milk; caffè e latte, white coffee; latte macchiato, milk with a dash of coffee; centrale del latte, central dairy; mucca da latte, dairy cow; vitello di latte, sucking calf; dare il latte, (allattare) to nurse (o to suckle); togliere il latte a un bambino, (svezzarlo) to wean a child // latte di gallina, (anche fig.) egg-nog // denti di latte, milk (o baby) teeth // figliolo, fratello di latte, foster child, foster brother // era bianco come il latte, he was as white as a sheet // far venire il latte alle ginocchia, to bore s.o. to tears // avere ancora il latte in bocca, (fam.) to be still wet behind the ears // succhiare una dottrina col latte, (fig.) to be brought up in a doctrine // è inutile piangere sul latte versato, (prov.) it is no use crying spilt milk2 (sostanza simile al latte): latte di cocco, coconut milk; latte di mandorle, milk of almonds; latte detergente, cleansing milk; latte solare, sun lotion; latte di pesce, milt (o soft roe) // (chim.) latte di calce, whitewash; latte di magnesia, milk of magnesia3 (bot. pop.) latte di gallina, (Ornithogalum umbellatum) star-of-Bethlehem*.* * *['latte]1. smdare il latte (a un bambino) — (al seno) to (breast)feed (a baby), (con il biberon) to (bottle-)feed (a baby)
2.* * *['latte] 1.sostantivo maschile milklatte di mucca, pecora — cow's, sheep's milk
al latte — [caramella, cioccolato] milk attrib.
dare il latte — (allattare) to breast-feed
dente da latte — milk o baby tooth
2.latte di mandorle, di cocco, di soia — almond, coconut, soya milk
aggettivo invariabilelatte intero — full cream milk, whole milk
••far venire il latte alle ginocchia a qcn. — to bore sb. to death o to tears
* * *latte/'latte/I sostantivo m.milk; latte di mucca, pecora cow's, sheep's milk; al latte [ caramella, cioccolato] milk attrib.; dare il latte (allattare) to breast-feed; fratello di latte foster brother; vitello da latte sucking calf; mucca da latte dairy cow; dente da latte milk o baby tooth; latte di mandorle, di cocco, di soia almond, coconut, soya milkbianco o color latte milk-whiteha ancora il latte sulle labbra he is wet behind the ears; far venire il latte alle ginocchia a qcn. to bore sb. to death o to tears; è inutile piangere sul latte versato it's no good crying over spilt milk\latte condensato condensed milk; latte detergente cleansing milk; latte intero full cream milk, whole milk; latte a lunga conservazione long-life milk; latte macchiato latte; latte materno breast milk; latte parzialmente scremato semi-skimmed milk; latte pastorizzato pasteurized milk; latte in polvere powdered milk; latte scremato skim(med) milk; latte UHT UHT milk. -
12 latte a lunga conservazione
long-life milk, UHT milk* * *latte a lunga conservazionelong-life milk\————————latte a lunga conservazionelong-life milk\→ latte -
13 latte condensato
-
14 latte in polvere
-
15 latte materno
-
16 latte parzialmente scremato
* * *latte parzialmente scrematosemi-skimmed milk\→ latte————————latte parzialmente scrematosemi-skimmed milk\ -
17 latte detergente
-
18 latte intero
-
19 latte magro latte magro o scremato
Dizionario Italiano-Inglese > latte magro latte magro o scremato
-
20 latte magro latte magro o scremato
Nuovo dizionario Italiano-Inglese > latte magro latte magro o scremato
См. также в других словарях:
Latte macchiato — [ latːe maˈkjaːto] (italienisch „befleckte Milch“[1]) ist ein Warmgetränk aus Milch und Espresso, das dem Milchkaffee ähnelt, aber i … Deutsch Wikipedia
Latte Macchiato — [ latːe maˈkːjaˑto] (italienisch gefleckte Milch) ist ein Warmgetränk aus Milch und Espresso, das dem Milchkaffee ähnelt, aber in der Regel mehr Milch enthält und aus stärker gerösteten Bohnen zubereitet wird. Ursprünglich wurde es in Italien für … Deutsch Wikipedia
latte — [ lat ] n. f. • fin XIIe; bas lat. latta, probablt d o. germ. 1 ♦ Longue pièce de charpente en bois, mince, étroite et plate, et par ext. Pièce de bois de forme semblable. ⇒ planche. Les lattes d un plancher. Lattes orientables d un store. ⇒ lame … Encyclopédie Universelle
latté — latte [ lat ] n. f. • fin XIIe; bas lat. latta, probablt d o. germ. 1 ♦ Longue pièce de charpente en bois, mince, étroite et plate, et par ext. Pièce de bois de forme semblable. ⇒ planche. Les lattes d un plancher. Lattes orientables d un store.… … Encyclopédie Universelle
latte — s.m. [lat. lac lactis ]. 1. [liquido prodotto dalle ghiandole mammarie, fondamentale nell alimentazione] ● Espressioni: dare il latte (a qualcuno) ➨ ❑; fig., fare venire il latte alle ginocchia (a qualcuno) ▶◀ annoiare (∅), fare venire la barba,… … Enciclopedia Italiana
Latte Art — Latte Art … Deutsch Wikipedia
Latte (homonymie) — Latte Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Latte (Holz) — Latte steht für: ein langes, rechtwinkliges Holzstück (z. B. für einen Lattenzaun), siehe Schnittholz den oberen Balken des Rahmens beim Fußballtor, siehe Latte (Fußball) der Querbalken beim Hochsprung, siehe Latte (Hochsprung) eine Versteifung… … Deutsch Wikipedia
Latte Art — is a style of pouring steamed milk into a shot of espresso that creates a pattern or design on the surface of the resulting latte. It can also be created or embellished by simply “drawing” in the top layer of foam. Latte art is particularly… … Wikipedia
Latte macchiato — Latte macchiato. No confundir con una bebida similar, caffè macchiato. El latte macchiato es una bebida preparada con leche y café expreso. Latte Macchiato (la(ː)te maʔˈkja(ː)to) significa en italiano simplemente ‘leche manchada’. El nombre hace… … Wikipedia Español
Latte (sabre) — Latte (arme) La latte est une sorte de sabre (épée à un seul tranchant) non courbé. Elle ne fut utilisée que peu de temps, guère plus tard qu à l apparition de l épée mérovingienne, et des progrès que les Arabes ont fait, en comprenant les… … Wikipédia en Français